Episode 5.03 : Ascension (Ascension) Episode 91 Scénario : Robert C.Cooper
Réalisation : Martin Wood
Résumé : SG-1 découvre une super-arme et l’air force ordonne que le SGC fasse des expérimentations sur cet appareil, mais un Ancien rend visite à Carter chez elle et lui avoue que cette arme est apocalyptique.