2x03 Perpétuité

Episode 2.03 : Perpétuité (Prisoners) Episode 25
Scénario : Terry Curtis Fox
Réalisation : David Warry-Smith

Résumé : En essayant de sauver un criminel involontairement, l’équipe se retrouve dans une prison dans laquelle ils ne peuvent pas s’échapper, les membres rencontrent Linéa une prisonnière très respectée et qui peut les sortir de cette prison.