Episode 10 : RESURGENCE
Scénario de : Joseph Mallozzi & Paul Mullie
Réalisé par : Andy Mikita
Résumé : Alors qu'une journée ordinaire commence pour l'équipage, le Destiny détecte une signature énergétique et sort de son bond VSL en plein milieu d'un champ de ruines spatiales...