Episode 6 : TRIAL AND ERROR
Scénario de : Joseph Mallozzi & Paul Mullie
Réalisé par : Andy Mikita
Résumé : Une série de visions plus vraies que nature amènent le Colonel Young à se poser la question de savoir s'il a les capacités pour assurer son rôle de commandant du Destiny…