Episode 8.12 : En détresse (Prometheus Unbound) Episode 166Scénario : Damian Kindler
Réalisation : Andy Mikita
Résumé : Le Prométhée se dirige vers Atlantis pour secourir l’expédition mais une voleuse nommée Vala s’empare du vaisseau et Daniel Jackson est le seul membre de l’équipage qui soit resté à son bord.